Long-term photometry of variables at ESO. I - The first data catalogue (1982-1986) This paper presents the catalog of photometric data in the Stromgrensystem obtained during the first four years (October 1982 - September1986) of the Long-Term Photometry of Variables (LTPV) program at ESO.The data are available in computer-readable form.